My cousin Ruth serves tea to her friends in Northern Rhodesia in the 1940s…sweet reversal of the prevailing social practices at the time! |
Ruth generously shared photos from her mother's album, such as those above. Ruth's father Leslie Barham was a linguist, largely responsible for translating the Bible into the Bemba dialect; her mother was a teacher and master gardener.
I was especially delighted to receive several old photos of my great aunts and uncles, some of whom were pioneer missionaries in the Rhodesias. I'd been researching and writing about them for many years, finding their stories--set in the context of the British colonial era--instructive and inspiring. They erred at times, but also loved greatly.
1959 photo of my great uncle Jesse Lady and wife Lucille (left) with the Frey/Barham family (from right: Ray, Leslie, Lois, Mabel, Ruth) in Bulawayo, Southern Rhodesia. |
Much of the month of May 2014, which marked the end of our first year in Ecuador, was spent at my computer. I completed the book on Haitian women Sally Lincoln (sallylincoln.com) and I had envisioned and submitted it to a publisher. My cousin Ruth's research inspired to me keep working on the stories of my missionary relatives. And I gave more thought to writing about my own time in Africa in the 1970s and 80s, a rich experience made even more so, in retrospect, through the illness and trauma that were part of my final months there.
Enjoying early moonrise (look left) from our Loja terrace |
Mother's Day lunch on our terrace |
Journal entry: May 31, 2014
Sleepless night…restless with upcoming travel plans, thinking about writing memoirs and about the course of my life. Meditating on Psalm 119: 44-45: "Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. I remember thy name in the night, O Lord, and keep thy law." I think of the many houses of my pilgrimage (more than 30) and remember that the most important aspect of place is not the living, per se, but the loving that we do there!
Hi, I was surprised when I saw the content of your blog. It's amazing when you find photos of long ago and the memories that it brings back to you. .
ReplyDeleteYes! And many thanks to you, dear Ruth, for keeping, compiling, and sharing from your rich store of family photos!
DeleteHi Jan, this is an amazing bit of history! Is this the same Ray Barham who lived in Mufulira for many years and was involved in Bible translation himself? A friend of mine wrote a history of the CMML missions in Zambia...It's just that all my books are still in boxes since our move from Namibia a year or so ago otherwise I would have looked it up to see what he wrote about the Barham family. I remember visiting and having tea at their Mufulira home after a Breaking of Bread Service at the Mufulira Gospel Hall. I was quite a young Christian then (both in age and faith) and was taken to Mufulira with another Christian friend by Mr. Eric Rea who worked as a surgeon in the mine hospitals in Kitwe and was a very influential elder among the Kitwe Christian Brethren in the early 70s to mid 80s.
DeleteThanks, John....yes, the same Ray Barham. When you get time to unpack your books, I'll be interested in what is written about the Barhams!
ReplyDeleteHi Jan, I was interested in the comment by John Kangwa. I have that book that he referred to. I can Photostat pages about the Barhams if you wish. Two of Terry and Ray's children are visiting us at the moment: Nigel and Jessie plus, baby William, Chrissie's baby. They are here for a three-day visit.
ReplyDeleteYes to that kind offer, Ruth!
ReplyDelete